本刊記者_牛嬋/文 陳曉莉/攝

　　始建于上世紀80年代的中國輕紡城近年來不斷革新，已經轉型升級成為一個現代化專業市場。經過近30年的發展，中國輕紡城經歷了市場成長階段的“一次創業”和提升階段的“二次創業”，目前進入到新經濟時代的“三次創業”時期。為了讓讀者能夠更準確把握中國輕紡城“三次創業”的意義，《紡織服裝周刊》特開辟“紡城‘三次創業’系列報道”，通過對紡城管理、招商、電子商務、現代物流、品牌打造等方面的介紹展現紡城強大的市場發展潛力。

　　作為紡織產業集群的優秀標桿，紹興市柯橋區委區政府于2015年開始實施中國輕紡城“三次創業”，加快輕紡市場創新發展，努力建設國際時尚紡織之都，著力打造“時尚柯橋、印象柯橋、幸福柯橋”的國際形象。

繼往開來開啟“三次創業”新征程

　　柯橋作為全國最大的紡織產業基地之一，擁有中國最大的紡織產品集散中心——中國輕紡城。近年來，柯橋區下定決心加快提升發展紡織產業，打造時尚柯橋，深入實施了“服務業興區”和“工業強區”兩大戰略，推進時尚創意發展、品牌建設，同步提升實體市場和網上市場，著重推動紡織產品品質、品位、品牌全面提升。

　　在多年的發展中，中國輕紡城市場迎接了諸多挑戰，戰勝了許多困難，成績優異。在柯橋區委區政府的統一領導下，中國輕紡城積極推進市場升級、完善綜合配套、優化管理服務、做強網上市場，市場各項經濟指標保持穩定增長，輕紡城市場管理和諧有序。2014年，中國輕紡城市場群實現成交額1238.13億元，同比增長12.04%，其中面料市場成交額742.10億元，同比增長16.05%，錢清原料市場成交額496.03億元，同比增長6.55%。同時，“網上輕紡城”實現在線交易額112.72億元，同比增長89.83%。

　　在此發展基礎上，紹興市柯橋區委區政府啟動“三次創業”，加快輕紡市場創新發展，旨在讓中國輕紡城再上一個臺階。據悉，中國輕紡城在“三次創業”新起點上實現新發展的開局之年伊始，發展勢頭良好，一季度市場群實現成交額 277.81億元，同比增長6.90%，注冊經營戶新增363家，“網上輕紡城”線上成交額達20.26億元，同比增長4.59%。

　　據了解，2015年，柯橋區將進一步完善中國輕紡城市場規劃和建設，持續強化管理服務、招商隆市，加快發展電子商務和現代物流，不斷提升市場品牌，使輕紡城市場“三次創業”邁好步、開好頭。全年力爭成交額增長8%以上，總額突破1300億元，其中面料市場增長8%以上，總額達800億元，市場貨運量達到420萬噸，同比增長5%以上，新注冊經營戶和貿易公司凈增長1000家以上，累計超過28000家，市場外貿出口保持10%以上的增幅。

　　紹興市委副書記、市長俞志宏表示，中國輕紡城對整個輕紡產業的發展起著至關重要的作用。去年，輕紡產業規模以上產值超過3000億元，其中，中國輕紡城發揮的作用不可忽視。在今年的柯橋區兩會上，柯橋區提出輕紡城要“三次創業”，俞志宏認為非常切合發展實際，未來市、區兩級政府定會加大支持力度，共同推動中國輕紡城的“三次創業”。

摩拳擦掌大力推進“三次創業”步伐

　　作為貫徹落實區委區政府推進中國輕紡城“三次創業”，加快輕紡市場創新發展，努力建設國際時尚紡織之都的主要責任部門，中國輕紡城建設管理委員會將全力推動市場和產業、市場和城市在更高層次上融合。

　　輕紡城建管委相關負責人表示，中國輕紡城市場經過近30年的發展，經歷了市場成長階段的“一次創業”和提升階段的“二次創業”，已經進入了新經濟時代的“三次創業”時期。而目前，輕紡城市場的“三次創業”面臨著全新的外部發展環境，在經濟新常態背景下，中國輕紡城的“三次創業”著力點將更突出市場業態升級、商業模式創新，并以經濟生態、國際影響為主要導向，推進市場的智慧化、時尚化、國際化發展，以此引領和帶動產業、城市的大發展。

　　“接下來我們將在加快市場主體和配套工程建設、加大市場招商隆市力度、切實提升管理服務水平的同時，力爭在電子商務、現代物流等方面做出新成績，取得新突破。同時，充分發揮紡博會、中國·柯橋紡織指數等品牌優勢，致力形成中國輕紡城全球性、國際化的整體品牌形象。”該負責人說道。

　　目前正是“互聯網+紡織”的高速融合發展時期，輕紡城建管委也把發展電子商務寫入了輕紡城“三次創業”計劃中：制定實體市場和電子商務有機互動發展的專項規劃和扶持政策，加快推進“網上輕紡城”開放式改造，引進戰略投資方，推進網上輕紡城的高速發展；同時開展萬名電商培訓，培育壯大電商隊伍。目前，電商培訓正在如火如荼進行中。

　　與此同時，“三次創業”背景下，2015年，中國輕紡城將加大力度進行品牌建設。一方面，輕紡城建管委將針對輕紡城市場不少商戶尚停留在低端貼牌加工代工、尚無自主品牌這一現狀，在市場內深入開展市場產品品牌建設工程，鼓勵市場經營戶創新創牌，培育輕紡城自主品牌。另一方面，為了促進市場可持續繁榮和轉型發展，對已有品牌進行提升發展，輕紡城將持續推進品牌延伸戰略，提高品牌檔次，豐富輕紡城品牌內涵，走大品牌之路，進而提升中國輕紡城品牌國際影響力和輕紡城整體形象。

　　為全力推進中國輕紡城“三次創業”，加快市場集群創新發展，努力建設“國際紡織時尚之都”，中國輕紡城還將積極謀劃引進重大會議等活動，以進一步凸顯業內標桿地位，提升境內外影響力。近期中國紡織行業創新年會·柯橋峰會的成功舉辦，就是紡城“三次創業”的試金石。

　　據悉，本次柯橋峰會是中國紡織創新年會首次進入產業集群。紹興市柯橋區區委書記徐國龍就在會上表示，中國紡織創新年會·柯橋峰會是探討紡織產業創新發展的高端對話平臺，本次峰會是對柯橋的極大支持。峰會匯聚了業內精英進行資源共享、信息碰撞，將有力推動柯橋紡織產業，加快實現紡織之都向時尚之都轉變，也將有力推動整個紡織產業的創新發展，加快紡織業從傳統向現代的轉型升級，助力“三次創業”。

記者手記

　　我眼中的紡城“三次創業”

　　30年，彈指一揮間；30年，滄海變桑田。從無到有，從小到大，從大到強??從呱呱墜地到享譽全球，中國輕紡城經歷了近30年變革創新，歷經了“一次創業”的成長階段和“二次創業”的提升階段，走向了發展爆發的“三次創業”時期，演繹出一曲“高”和“新”的時代華章。

　　多年來，中國輕紡城發展步伐不斷加快，改建東升路等一批傳統交易區、新建服裝家紡類市場，并大力發展會展中心、倉儲中心等一大批市場設施，實現輕紡市場提升發展與產業、城市建設的互動并進。并且全力打造輕紡城整體品牌，以品牌宣傳來提升國內外影響力。“布滿全球”對接活動、一年兩次的中國柯橋國際紡織品博覽會、中國·柯橋紡織指數的推進，紡織信息中心柯橋分中心、國家紡織面料館的建設完善，中國國際面料設計大賽、中國國際時裝創意設計大賽等一大批“國字號”機構和“國家級”賽事的開展，都為輕紡城的持續發展奠定扎實基礎。輕紡城建管委更是創新市場管理服務，優化市場經營環境，以管理服務來提升中國輕紡城的核心競爭力，狠抓電子商務和創意產業發展。

　　“三次創業”是以中國輕紡城規劃調整建設為啟動契機，加快建設“三次創業”不僅是輕紡城發展的戰略更是發展的新希望，“三次創業”是輕紡城在“二次創業”基礎上對自身發展潛力的又一深挖、發展層次的又一提高，對于中國輕紡城的發展來說，是獲得了新的動力，更是一個新起點，意味著拼搏、發展和創新。

　　作為第一個“國”字頭銜的專業市場，紡城人不敢懈怠，在“三次創業”的“集結號”下，開始邁出新的步伐。面對壯美藍圖，紡城人摩拳擦掌，站在新的平臺上，擂鼓奮進，“三次創業”激情點燃，紡城人雄心滿滿再出發！